1 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 12:37:07.65 ID:1OZ6KVtl0.net ?PLT(12000)

http://img.5ch.net/ico/u_okotowari.gif
ゆいレールの愛称で呼ばれる沖縄都市モノレールで、日本語の駅名の上に韓国語や中国語などの駅名がある標識があったとして、ツイッター上で疑問の声も出ている。
モノレール側は、J-CASTニュースの取材に対し、「日本語の駅名の下だと小さくなるので、目立つような標識も別のところに設置した」などと説明している。
「日本語メインで下に英語で十分」との声も
緑色の細長い標識では、日本語の「旭橋」の上に韓国語や中国語で同じ駅名が印字されている。
ツイッター上では、2019年1月28日ごろにこんな写真が投稿された。
ツイート主は、日本語の表記が下にあることはおかしいと疑問を呈し、インバウンドの外国人観光客のためだとはいえ、日本語表記を優先させるべきだと訴えた。
この投稿は、反響を呼んで、様々な意見が書き込まれている。
「なんか違和感あるね」「日本語メインで下に英語で十分」といった声も多く、2月4日夕現在で5000件以上も「いいね」が付いている。
もっとも、「旅行者の立場なら嬉しいし便利 過剰反応しすぎ」「まあ観光都市だし良いんじゃない？」といった声も出ていた。

中略

外国人観光客が増えてきたため、国交省サイドから他言語対応をしてほしいと要請があり、2015年ごろから他言語が上の標識を設置しているとした。
沖縄都市モノレールの営業企画課では、「特に問題はないと認識しており、今回の投稿で標識を変えることは考えていないです。
看板代もかかりますし、交換時期になれば改めて検討することになると思います」と話している。

日本語より韓国語などが目立つ？　沖縄都市モノレールの駅名標に「違和感」の声
https://news.nifty.com/article/domestic/society/12144-182114/

2 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 12:38:44.67 ID:CbOFODCAO.net

なんくるシーサー

3 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 12:38:51.90 ID:QQJciEkx0.net

韓国語？ハングル語の間違いでは

4 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 12:39:42.30 ID:TnKx8Mjc0.net

ローマ字でいいだろ

5 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 12:39:56.52 ID:Y3gwI6p20.net

日本語を簡体字にしとけ

6 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 12:40:28.46 ID:BjsifQqX0.net

韓国人は「英語が得意ニダ」って言ってるんだから、ハングルの案内は不要だろ
その分フランス語かスペイン語にしろ

7 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 12:40:36.54 ID:yxpX9BOt0.net

なんくるないさーケンチャナヨーｗ

9 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 12:41:05.81 ID:48tSYTl/0.net

なんだ韓国の植民地か

10 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 12:41:16.34 ID:LWmP7GYS0.net

ジャップwww

11 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 12:41:24.11 ID:llMFipBL0.net

相鉄は苦情多かったのかあっさり変わったな

12 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 12:41:54.44 ID:a0f/8BZY0.net

日本中の行政に食い込んでる左派とか在日とか何とかならねぇの？
これ驚異だぞマジで。

13 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 12:41:59.69 ID:lo9AClTe0.net

利用者が不便を感じてるのに問題ないってことはないよなあ

14 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 12:42:06.83 ID:H1nT05AQ0.net

社名登録もハングルにしろよ

15 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 12:42:17.66 ID:OFByMPJx0.net

ハングルはキモい

16 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 12:42:51.31 ID:q3ZOphSH0.net

主要株主
沖縄県 34.09%
那覇市 34.09%
沖縄振興開発金融公庫 13.64%
沖縄電力 2.86%

17 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 12:43:07.40 ID:X46ljqJk0.net

ていうか英語だけでいいよ
外国で日本語みても合ってるかどうか不安じゃね？
それと同じ

18 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 12:43:11.37 ID:vWX6J8x70.net

中国語で書いていいのは警告文言
ハングルで書いていいのは「日本に来るな！出ていけ！」
他は英語併記で十分

20 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 12:44:02.97 ID:K2Q14wgy0.net

デモ参加者がわかりやすいように配慮したんだろ

21 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 12:44:11.48 ID:2cey94ib0.net

左翼に好き放題させるってことはこういうこと。志那韓に乗っ取られて終わり

22 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 12:44:31.61 ID:Hb8xoKvBO.net

沖縄って日本に返還されない方が良かったよね

23 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 12:44:45.57 ID:R5JglPet0.net

きもちわる

24 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 12:45:18.65 ID:M+9fLT480.net

お金もらっちゃったから変えないアル

25 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 12:45:38.12 ID:IOh5RZPg0.net

気持ち悪いよな何か
いっぱい書いてあるの鬱陶しいし

27 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 12:46:52.85 ID:8CoKuzOo0.net

とりあえず糞みたいな切符やめろ

28 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 12:47:05.64 ID:TpQ1WAip0.net

どれよ？画像見れないぞ

29 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 12:47:25.65 ID:nfoa0si10.net

もう一度沖縄は空爆して更地からはじめよう

30 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 12:47:43.89 ID:0ELe8m2O0.net

来たるべき中共に併合された時（朝鮮も勿論南北まとめて）への下準備だろ

31 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 12:47:57.31 ID:YiH81M1h0.net

ソースの画像のチョイスが無能
この画像じゃねーだろ

34 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 12:49:32.35 ID:iBo8ai89O.net

日本は気違いに気を使いすぎてるんじゃないかな

38 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 12:51:28.02 ID:geD+viza0.net

そのインバウンドの人たちにも「英語表記が小さくて視力検査のようだ」って言われてますけど
おもてなし(笑)

40 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 12:52:20.67 ID:KUQ159dB0.net

日本語と英語だけでいいよ。あいつら日本より英語できるアピールちょくちょくやってくるし読めるだろ

42 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 12:53:24.53 ID:fvMHqSVI0.net

確かに韓国人観光客は多いが金は落とさないんだから
金落としてる順に表記してやれよ
それがおもてなしというもんやろ

44 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 12:54:57.78 ID:bvDHzbxJ0.net

韓国行くと日本の看板よく見るぞ

45 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 12:55:05.10 ID:O/Lg8i2j0.net

英語ならわかるがハングルて
政治抜きにしても気持ち悪いわ

47 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 12:59:33.61 ID:qRz+sZhJO.net

所詮琉球チョン国

49 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:00:43.05 ID:QEgs3mXS0.net

中国は日本と同じ漢字になる駅がちらほらあるから全く一緒の場合は表記しなくてもいい
英語は言うまでもなく必要

50 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:02:22.69 ID:Qok3iH/p0.net

沖縄って韓国領でしょ

51 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:02:55.58 ID:yTcw8DEk0.net

着実に侵略されてる

53 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:04:06.46 ID:7b/A2/uc0.net

沖縄終わってんな

55 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:04:55.48 ID:SAupxaxO0.net

営業企画課が韓国人なんだろ
クビで

56 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:06:26.29 ID:fiAw0Wye0.net

もう行政まで汚鮮されてるんだな

57 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:06:41.43 ID:e0K5XOJq0.net

沖縄って馬鹿すぎて援助やめた方がいいと思う

もうアフリカなみの土人しかいないだろアソコ

58 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:07:39.08 ID:p/3XC4dB0.net

都外の人はピンとこないだろうけど
もう東京やばいからな店員外人ばっかだしモスク建設してるし

59 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:07:42.40 ID:T2K020d+0.net

沖縄＝サヨク＝朝鮮人

ということですね
わかりました

60 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:08:23.87 ID:JbaTUB/W0.net

そりゃ沖縄に住んでるのは中国人や韓国人のほうが多いんだから当然でしょ

62 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:09:21.30 ID:m++3xBF40.net

日本から出ていけクソ沖縄

63 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:09:23.29 ID:ok/7RXY80.net

おかしいだろ
こういうことするから韓国は嫌われるんじゃないの

67 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:18:04.36 ID:Gz1RliDc0.net

沖縄をアメリカに渡せば全て解決するんじゃ？
中韓の基地反対派連中もキレイさっぱりいなくなるし、日本も無駄金出す必要もなくなり基地外の相手もしなくていいとか最高じゃん

68 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:19:03.69 ID:PwzRjDYs0.net

韓国人が多く住んでるんだろ
そこで見かけた人は韓国人ってことで

70 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:20:02.43 ID:Tdue5jN20.net

アメリカは沖縄民がキチガイでどうにもならないから日本に返還したのに

74 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:23:36.29 ID:Nk38nQML0.net

沖縄民だった栗原とか考えれば理解可能www
考え方がチョンと同じ

75 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:24:12.01 ID:mxnOxA3g0.net

小さなことからコツコツと
これから全駅展開して乗っ取りのはじまりだぞ

77 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:25:52.17 ID:4eRJcLlZ0.net

必要以上に忖度するのは日本人の良いところでもあり、悪いところでもあるね

79 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:28:23.54 ID:b0+pZ9+V0.net

これスポンサーみたいになってるわ

80 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:28:41.09 ID:wprfE5aF0.net

実効支配が着々と

81 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:28:54.63 ID:uUXHxVsm0.net

チョンも乗れ～る

82 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:30:53.30 ID:R3IXocec0.net

バブルでうまうまやっさ～
こどもの日はハワイやっさー

83 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:31:40.42 ID:QHx9FZgK0.net

日本語と英語だけでいいじゃん。
おれが韓国に旅行に行っても日本語の看板なんかいらないし韓国語と英語だけでいいよ
まあ韓国旅行なんかしないけどさ

84 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:32:56.33 ID:HufUlFeX0.net

訪日外国人の数は韓国がナンバーワン　中韓で半分を締める　だからしょうがない

85 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:35:08.65 ID:rF4/UJ+p0.net

旭川空港も一時期酷かったな

86 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:39:20.79 ID:Pjs3/U1G0.net

KOもなんとかしろ！

88 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:43:38.75 ID:GIjw3s+h0.net

多摩都市モノレールもハングルやめてくれ
駅着いて起きた瞬間とか一秒を争うのに読めなくて困る

91 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:45:59.43 ID:9wuoZXtf0.net

JRの駅も日本語と英語と中国語だけ書いてあれば充分だと思う

92 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:49:49.20 ID:ZSnQXm87O.net

車内アナウンスも日本語、英語、中国語ぐらいで良い。


アナウンスしてる間に次の駅に着いてしまう。

93 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:50:15.85 ID:4SpzKxTy0.net

な、沖縄だろw

94 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:50:43.08 ID:zODSDqhG0.net

半分以上が中韓の観光客だから仕方ないね

96 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:51:07.53 ID:zveesaEA0.net

あれだけテレビで「韓国人や中国人は英語ペラペラー」をアピールしていたのに、なんで中国語とハングル記述がわざわざ必要なのかね？
日本語メインの英語添えだけでいいじゃん

98 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:52:55.41 ID:mB+GvcDZ0.net

犬と朝鮮民族は乗車できませんってハングルで書いとけ

99 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:53:36.55 ID:bvEtpZ7r0.net

オデン文字は気持ち悪い

100 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:54:25.73 ID:YdjlyKxC0.net

これで堂々と「沖縄は韓国の領土」って書かれてても気付かないよねｗ

101 ：名無しさん＠涙目です。：2019/02/05(火) 13:54:37.45 ID:JgrjNzfX0.net

沖縄は中国に侵略されて、
男は断種、女は性奴隷になって
生きたまま臓器摘出されればいいんだよ
危機感なさすぎ

元スレ https://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1549337827/